Noticias de literatura-117. Xaneiro 2012

Imaxe: laopiniocoruña.es

Novidades literarias 2012:

Dos de los escritores gallegos más exitosos, Domingo Villar y Manuel Rivas, deleitarán a los lectores con nuevas obras. (...) Este 2012, el Día das Letras Galegas está dedicado al jurista, político galleguista, empresario y también ensayista y poeta Valentín Paz Andrade (Pontevedra, 1898-Vigo, 1987). Su obra será reeditada por varias instituciones y editoriales, entre las que destacan la Poesía galega completa, que editará Xerais en su colección de Clásicos, y la primera biografía para niños, escrita por Charo Portela, Valentín Paz Andrade. Biografía e antoloxía, también de Xerais. Por su parte, Xan Carballa prepara una biografía del autor que editará Galaxia y una antología de su obra (laopinioncoruña.es, 02-01-2012).

Federico Mayor Zaragoza, Delito de silencio (Trifolium):

Mediante esta publicación coas súas reflexións recentes, Federico Mayor Zaragoza (Director Xeral da UNESCO entre 1987 e 1999) exhórtanos a implicarnos, reconstituírnos democraticamente e converternos de súbditos a cidadáns plenos; de silenciosos a participativos; de espectadores a actores. O que hoxe acontence nos países árabes demóstranos que o futuro non está escrito e que a libre circulación de información xogará un papel determinante (blog da editorial).

Imaxe: blog Editorial Trifolium

Robert L. Stevenson, Apoloxía dos ociosos:

Lembremos, con Pavese, que a cultura occidental no tempo de Stevenson (fins do século XIX e principios do XX) atravesou unha crise de desgusto polo ambiente imperante, o que provocou a busca dun paraíso e dunha xustificación. Unha maneira tan boa coma calquera outra de polemizar —de vivir— coa propia sociedade (blog da editorial Trifolium).

Pepe Carballude e Andrés García Vilariño, reedición de Un deus desaparecido:

A presentación do volume (e o tipo de ilustracións con trazos rectos, angulosos, xaponizantes) tende a elevar a franxa de idade á que este vai dirixido. Semella orientarse preferentemente a un público máis próximo da mocidade que da infancia. Pérdese en parte a comicidade e a tenrura da primeira edición, potenciándose o carácter policial da historia. Os debuxos de Beatriz García Trillo están a medio camiño entre o realismo e a caricatura abstracta (El Correo Gallego, 03-01-2012).

Foto: Mosteiro /La Voz de Galicia

Celso Emilio Ferreiro, centenario:

• Actos para difundir a obra de Celso Emilio en Celanova, Galicia Hoxe, 03-01-2012.
• Camilo Franco, “Celso Emilio Ferreiro, cen anos de resistencia poética activa”, La Voz de Galicia, 04-01-2012.
• Programa de actividades do centenario de Celso Emilio Ferreiro, El Correo Gallego, 04-01-2012.
• Ano Celso Emilio, El País, 04-01-2012.
• Conmemoración do centenario de Celso Emilio Ferreiro, El Mundo, 03-01-2012.
• Arraianos abre a homenaxe civil a Celso Emilio Ferreiro, El País, 08-01-2012.

Fanco Grande.
Foto: M. Moralejo/La Voz de Galicia.

Xosé Luís Franco Grande, homenaxeado na súa vila.

Artigo de Fermín Bouza en El País (04-01-2012): “Un liberal en el mejor sentido”.
Artigo sobre Franco Grande no Galicia Hoxe (14-01-2012):

Sempre directo nas súas opinións, sen casar con ninguén, Franco Grande non ve por ningures que as cousas vaian a mellor no territorio da creación literaria e tampouco se mostra optimista sobre o futuro do galeguismo e mesmo do peso de Galicia, moi por detrás de Cataluña e de Euskadi: "Creo que van por camiños distintos as reivindicacións intelectuais e a política, enormemente atrasada en Galicia. Mentres non cambiemos os políticos do país, o país non vai cambiar moito. Estamos en mans de xente totalmente inútil".

Entrevista de B. R. Sotelino con Franco Grande: “Alégrame ter sido un elemento de concordia” (La Voz de Galicia, 14-01-2012).
Sara Alonso, “Mar de palabras para Franco Grande”, El País, 15-01-2012.
Franco Grande, “Sen palabra, non hai mundo”; artigo de Eva González no Faro de Vigo, 15-01-2012.
Mónica Torres, “Tomiño rende homenaxe a Franco Grande”, La Voz de Galicia, 15-01-2012.

Isaac Díaz Pardo.
Foto: Iria Martínez/Galicia Hoxe.

Isaac Díaz Pardo, descanse en paz:

• Adeus ao galeguista, intelectual e artista (Galicia Hoxe, 05-01-2012).
• O mundo da cultura chora a perda de Díaz Pardo (La Voz de Galicia, 05-01-2012).
• Falece o intelectual galeguista Isaac Díaz Pardo (La Voz de Galicia, 05-01-2012).
• Moitos labores, só unha meta. Artigo de Camilo Franco (La Voz de Galicia, 06-01-2012).
• O único mérito meu era que tiña moita fame e moito entusiasmo. Entrevista de Fátima Otero a Isaac Díaz Pardo (Galicia Hoxe, 05-01-2012).

Xavier Alcalá publica a versión castelá de Fábula. Entrevista con Xesús Fraga en La Voz de Galicia (09-01-2012):

Fábula foi editada en galego seis veces, antes de aparecer en castelán. Eu sempre releo e retoco as miñas vaidades. Por tanto, nun caso de long-seller coma o desta novela, non dou esquecido o texto. Está claro que hai unha evolución nas miñas teimas: pasei da «collage» que se nota en Fábula, Nos pagos de Huinca Loo e Tertúlia (nesta, moitísimo) á linealidade da triloxía Evanxélica memoria, ou na da miña próxima novela, Verde oliva. Antes confiaba na «intelixencia do lector». Agora teimo con ser lineal e explícito: deben ser os anos de docencia na universidade...

Fernández Paz, incorporado á Biblioteca Virtual Cervantes:

Dirixido por Branca-Ana Roig Rechou e María Isabel Soto López --da Universidade de Santiago de Compostela--, o portal que a Biblioteca Virtual dedica a Fernández Paz recolle fragmentos das súas obras máis importantes, algúns estudos sobre a súa obra e un completo álbum gráfico (Galicia Hoxe, 11-02-2012).

Estevo Creus.
Imaxe: Xoanxo Cespón/El País.

Estevo Creus presenta balea2 (Positivas):

Los poemas, breves e "ideológicamente irónicos", son juegos lingüísticos para adultos -a veces una critica de la ciencia o de cualquier disciplina que aspire a fijar la realidad-, pero entre lo que se nombra también hay vacas, gallinas, excrementos o plastilina, entre otras voces todavía fáciles de encarnar para los niños dezanos: 15 de los poemas se construyeron a partir de los dibujos de ballenas que hicieron los críos (El País, 14-01-2012).

Noticias de literatura-116. Decembro 2011

Xosé Daniel Costas Currás gaña o Caixanova de poesía con Monicreques:

O xurado (...) quixo destacar «a aposta arriscada por unha estrutura autenticamente novidosa, a teatralidade da mesma, un ritmo e unha musicalidade singulares e unha plasticidade que vai máis alá das imaxes e cromías para construír un mundo poético e pletórico de modernidade, que non por iso deixa de lado a tradición» (La Voz de Galicia, 16-12-2011).

A noticia do premio de poesía de Novacaixagalicia en El País, 16-12-2011).

Imaxe: BDteca.

Lois Pereiro, análise da súa obra:

Queixas suxeriu «abrir o canon da literatura galega porque parece que está predeterminado e non sempre con criterios entendibles desde o punto de vista docente». Sinalou a necesidade de «integrar a Lois desde a lectura e non desde a teorización e aproveitar a súa obra, para demostrar que a literatura galega tamén é moderna e próxima ao lector» (La Voz de Galicia, 17-12-2011).

• Congreso en honra de Lois Pereiro.
• Homenaxe a Lois Pereiro no Incio.
• Lois Pereiro, un fenómeno social.
• Balance do congreso sobre Lois Pereiro.
• O cómic de Jacobo Fernández Serrano, Lois Pereiro. Breve encontro, recomendado por BDteca.
• Antón Patiño publica Dicionario de sombras, sobre a figura de Lois Pereiro.
• Antón Patiño, “Para chegar a Lois hai que ter a intensidade que el tiña” (La Voz de Galicia, 31-12-2011).
• Camilo Franco, “Pereiro, o heterodoxo integrado” (La Voz de Galicia, 31-12-2011).
• Lois Pereiro e a normalización lingüística (El País, 31-12-2011).

Ernesto Guerra da Cal, centenario e interese da súa obra:

Desde sus primeros poemarios, Lua de alén mar y Rio de sonho e tempo (1959 y 1963, ambos en Galaxia), Da Cal ha interesado a la crítica internacional. El gallego del ferrolano, próximo al portugués, suscitó elogios de especialistas en Estados Unidos, Brasil, Puerto Rico, México, Portugal, Francia, Italia, Inglaterra o Checoslovaquia, e importante eco en España y entre el galleguismo. Dedicó estudios de referencia a las literaturas gallega, española, portuguesa, brasileña, hispanoamericana y medieval, y a metodología de investigación literaria (La Voz de Galicia, 19-12-2011).

Isaac Rubín e Rafa Vilar gañan os premios de poesía Eusebio Lorenzo Baleirón e Arume:

Os escritores Isaac Xubín e Rafa Vilar recibiron este domingo, respectivamente, os premios de poesía Eusebio Lorenzo Baleirón e Arume, polas súas obras 'Con gume folla húmida' e 'Patente de corso' (Galicia Hoxe, 18-12-2011).

Agustín Fernández Paz presenta Fantasmas de luz:

-Mesturo un contexto realista cun elemento fantástico. Neste caso é que o matrimonio protagonista, tras quedar os dous no paro, comezan a volverse transparentes. Están aí pero o mundo non os ve. Ese é un dos grandes perigos desta crises, que hai xente que desaparece (La Voz de Galicia, 20-12-2011).

Noticia da presentación de Fantasmas de luz (El País, 20-12-2011):

"Lo puedo explicar así a posteriori, porque el proceso de escritura es un poco irracional", explicaba ayer en Santiago durante la presentación, "pero este libro consiste en una crítica de las desfeitas causadas por el capitalismo desde la caída del Muro de Berlín".

Noticia de Fantasmas de luz en El correo Gallego (20-12-2011).
Hugin e Munin, nova editora especializada en traducións:

"A diferencia de otros sellos, Hugin e Munin se plantea más como un club de lectura. Aunque habrá un punto de venta en cada una de las siete ciudades y se podrán adquirir títulos sueltos en la web, la base serán los suscriptores (El País, 21-12-2011).

Centenario de Álvaro Cunqueiro:

• Ramón Nicolás, “Cunqueiro fronte ao espello”, La Voz de Galicia, 22-12-2011. Véxanse tamén outras noticias relacionadas.
• Faro da Cultura, 22-12-2011, especial dedicado a don Álvaro Cunqueiro.
• Diana Mandiá, “Reeditados 19 poemas de juventud y 20 prólogos de Álvaro Cunqueiro”, El País, 22-12-2011.
• Daniel Salgado, “Cunqueiro para ben e para mal”, Luces, El País, 23-12-2011.
• Suso de Toro, “Cunqueiro e sen compromiso”, Luces, El País, 23-12-2011.
• Manuel Rivas, “O xornalismo que solta segredos”, Luces, El País, 23-12-2011.
• D. S., “O poeta que era un segredo”, Luces, El País, 23-12-2011.
• Quico Cadaval, “A arte da fuga”, Luces, El País, 23-12-2011.
• María do Cebreiro, “Mapa e melancolía”, Luces, El País, 23-12-2011.
• Iago Martínez, “A derrota de Sinbad”, Luces, El País, 23-12-2011.
• Xavier Lama, “Cunqueiro non tuiteou nunca”, El Correo Gallego, 29-12-2011.
• “No niño novo do vento”, exposición sobre o universo Cunqueiro.

Castelao, ben de interese cultural:

Froito dun convenio de colaboración entre a Xunta e a Fundación Castelao, asinado en 2008, elaborouse un catálogo de toda a obra artística de Castelao, dispersa en distintos lugares, que se recolle nunha base de datos dixital con máis de 3.000 rexistros (Galicia Hoxe, 23-12-2011).

• “Castelao convértese no primeiro autor galego coa súa obra protexida”, La Voz de Galicia, 24-12-2011). Artigo de Domingos Sampedro.
• “Declarada Bien de Interés Cultural la obra de Castelao”, El País, 24-12-2011).

Foto: Sandra Alonso/La Voz de Galicia

Teresa Moure gaña o Ramón Piñeiro de ensaio coa súa obra Queer-emos un mundo novo. Sobre cápsulas, xéneros e falsas clasificacións:

O ensaio premiado, que será publicado polo Editorial Galaxia o próximo ano, realiza unha aproximación á literatura galega desde a teoría «Queer», a través dunha reflexión que transcende o literario e ten un claro potencial para incidir no debate social en Galicia, asegura a editorial. Na obra tamén se tratan os usos inclusivos da linguaxe e cuéstionase a utilidade de formas como «Boas tardes a todos e a todas», coas que, segundo a nota de prensa, baléirase o potencial transformador do feminismo (La Voz de Galicia, 28-12-2011).

Noticia no Galicia Hoxe (28-12-2011).
“Teresa Moure gana el premio...”, El Correo Gallego, 28-12-2011.
“Teresa Moure gana el premio Ramón Piñeiro...”, El País, 29-12-2011.

Celso Emilio Ferreiro, poemas inéditos:

Que a obra de Celso Emilio segue a dar sorpresas exemplifícao o achado de inéditos, como os que publica hoxe este xornal, Mozo e O atraco. O primeiro é totalmente inédito e está na liña de Prá mocidade (en Viaxe ao país dos ananos) e O revolucionario (en Cimenterio privado). Ramón Nicolás dátao a comezos da década dos setenta (La Voz de Galicia, 29-12-2011).

Véxase tamén no mesmo xornal o artigo “Luz do canto contra a sombra”, onde Luís Tosar fai lembranza de Celso Emilio Ferreiro.

Imaxe: Xoán Carlos Gil/La Voz de Galicia

Carmen Kruckenberg publica Jazz espido:

Este Jazz espido es la continuidad del que publicó en 1999 (Edicións do Castro) dedicado a los hombres del jazz, una música por la que siente debilidad. Están todos los grandes: Louis Amstrong, Miles Davis, Ray Charles, Albert Collins, Lionel Hampton, Duke Elington...
Faltaban ellas, que ahora también están: Aretha Franklin, Billie Holliday, Ella Fitzgerald, Peggy Lee, Ma Rainey, Nina Simone... Un desnudo ilustra cada uno de los poemas. En ese apartado ha contado Carmen con la colaboración de Eva Llorens y Puri del Palacio. La primera firmo los dibujos de la edición de 1999, y la segunda firma los de esta (La Voz de Galicia, 30-12-2011).

Valentín Paz Andrade fala da súa obra

Nesta presentación faise unha achega, breve e incompleta, á obra de Valentín Paz Andrade nas súas propias palabras.

Paz-Andrade fala da súa obra

View more presentations from revoltadafreixa.